A message to my non-Greek friends


I’ve been lucky enough to travel to many countries in my life and meet many people, some of which I consider as friends and that’s one of the highest honors I can give.

So, this is for these friends, wherever they are in the world.

It’s difficult to explain what is happening here in Greece, to explain what many Greeks, including me, feel about the political situation.

I understand that most of you are learning about developments in Greece from several media, some of them favorable, most of them not. It is to be expected, especially in the field of politics where several interpretations of the same event can exist and in many ways be valid.

In truth, we, Greeks, elected a government that had from the beginning shown its true colors. They are a leftist coalition of people who believe in ideas as strange as Maoism and Stalinism, to mention a few of the not-so-fringe ones.

Why we voted for them is hard to explain and it would take some time and many pages. It doesn’t matter now. They are here. They call the shots.

What is important is to realize that not all of us voted for them. During the last elections they received about 37% and if you calculate the number of people who could have voted but didn’t, their numbers fall to a puny 24% of the electoral base. This means that the vast majority of Greeks did not vote for them.

But the fact remains that they are in government and are making decisions for all of us.

Some of these decisions or some of their comments you might have heard of. Some of them may sound “alien” to you, irrational and just plain weird! Let me assure you that they sound the same way to us too! It appears that this government does not value cooperation with allies, does not value keeping their promises and does not value the opinion of the other EU partners. They probably don’t even value the opinion of us Greeks.

They are set in their ways, they don’t want to change their mind and they appear to be going against the will of the people they were elected to serve.

They are surprising us with their incompetence, their inability to grasp reality and their child-like behavior.

They appear to be rude and at times truly obnoxious and dangerous in their not-so-veiled threats to drag the rest of Europe, or even the world if they could, down to the bottom with us.

We understand that the path we are on is leading us to destruction. We also understand that it may already be too late for the economy to recover. Many of us are speaking out against them, against their policies and against their irrational decisions. We are speaking out, each one from our own little soap-box, but we do speak. Some of us even yell and are in danger of alienating friends and relatives.

In fact this is already happening. Thanks to the government’s communication policies and their need to find enemies within and without, they create conspiracy theories that eventually encompass all the dissenting voices and end up dividing the people into “us and them” instead of uniting us to the common cause.

We believe in democracy and the democratic ideals that compel us to seek a solution through the same institutions that brought these people to power. We have to. Any other choice would be detrimental. We are above all Greeks.

So, the next time you hear news about Greece and about our government, I would urge you to remember that not all of us are of the same mind. Not all of us want to hurt our relationship with the EU, not all of us see “allies” in Russia and other semi-democratic countries, not all of us are nationalists and spew threats and hatred at whomever we believe is the enemy.

Many of us are fighting back. It’s not easy and we have our scars to show for, but we won’t stop. We’ll keep criticizing the policies of this government and we are in favor of a more rational approach, within the EU and in cooperation with the other countries, not against them.

I can’t promise you anything. I’m afraid of what is going to happen as every other Greek probably is.

But I would like to ask you to keep this in mind and each time you hear something strange, or even feel insulted by something a member of this government has said or done, that it’s not representative of all of us. Many of us strongly disagree but are rarely heard. But if it’s not too late, we will turn this country around. We know how to do it, despite appearances of the opposite. Please share this with whoever may be interested or has an unfavorable opinion of Greeks. It may help. We are not all SYRIZA.

This is, in many ways, an apology.

Advertisements

Tagged: , ,

17 thoughts on “A message to my non-Greek friends

  1. bob crossley Απρίλιος 15, 2015 στο 12:55 Reply

    Nicely put, Mr T. I’m glad somebody said it.

    Μου αρέσει!

  2. Manos Απρίλιος 15, 2015 στο 19:02 Reply

    Υοu could translate this http://www.thepressproject.gr/article/75796/Eisagogi-sto-skandalo-tis-posostosis to your non Greek friends as well as many stories like this and perhaps your questions on «Why we voted for them» would be easier to explain.

    Μου αρέσει!

    • oug Απρίλιος 18, 2015 στο 14:49 Reply

      Please mr Manos enlighten us and describe to us what TheFascistProject is trying to pull ?

      Μου αρέσει!

      • Manos Απρίλιος 19, 2015 στο 12:23

        The article is self explanatory, since you are Greek you can read it and draw your conclusions. It only requires basic Greek language knowledge, so give it a try.
        Nice try to call a «fascist» someone that has an opinion which is different than yours. Its so…fascist of you.

        Μου αρέσει!

  3. Νίκος Απρίλιος 16, 2015 στο 09:12 Reply

    I think non Greek friends will find this useful.Well done.

    Μου αρέσει!

  4. Kristie Απρίλιος 16, 2015 στο 12:00 Reply

    It was the same law that this goverment and the previous one was elected? Of course it was! Whose promisses they dont want to keep their or of the previous goverments and what exactly the promisses were?

    Μου αρέσει!

    • Greek Skeptic Απρίλιος 16, 2015 στο 12:38 Reply

      Yes Kristie. If you mean electoral law, then yes, it hasn’t changed.

      Regarding your second point about promises, this is not just that, «promises». This is more than promises.
      When a government is elected it represents the people. It makes decisions that probably not everybody agrees with but that’s to be expected.
      Even though the government may change through elections, the state, the Greek state, continues to exist and is responsible for the promises/obligations made by the last government. This applies to all civilized counties.
      Of course one could argue that the new goverment may decide to forego all the promises made by the previous government and to a certain extend, this is what SYRIZA did. But then they changed their mind and said that all obligations the previous government had, would be respected. But their actions do not support their statements. Hence the confusion for all, Greeks and foreigners.
      Of course one could also say that SYRIZA would not respect the obligations of any previous government and some SYRIZA politicians actually want to go down that path. This path leads to an exit from the EU. The Greek people voted SYRIZA to find a solution within the EU not out of it. This is what SYRIZA promised before the elections too.

      Regarding the promises/obligations, these are to take whatever measures necessary to pay the loans we asked for. It’s simple and makes sense.
      Now, I’ve said before in this blog that I have the ability to see the future and right now I «see» that the next thought in your mind will be «But these promises, obligations, whatever, are responsible for the economic problems Greeks are facing right now» and that would be correct.
      There is however a very important detail that all Greeks always forget. When the Troika gave us the money, they didn’t say WHAT we had to do to pay them back. It was up to us to decide. Our decision (not by SYRIZA but by the previous governments) was not to cut down on the public sector and public expenses, but to increase taxation. This decision led to the increase in unemployment and all the rest of the problems we are currently facing.

      Before this answer becomes too long, I’ll stop hoping that I’ve covered your question.

      Μου αρέσει!

  5. εγώ Απρίλιος 16, 2015 στο 19:58 Reply

    someone is in hurry while for 40 years was scratching his a@# and was electing monkeys that destroyed our country with mizes (if your friends want they »ll find out what mizes is) they stole money from the public sources,and they misslead Greeks to believe that we are in big anaptiksi (min xeso) giving loads of loans even for shopping in a saturday morning..they reached the debt as high as 177% of the AEΠ,and now of course for everything the fault is on SYRIZA..because his leading us to the rocks (who says that Soible;!!ok).I ‘m sorry my friend but this is the most idiot letter i’ve ever learned and maybe its is better to believe in this goverment than not…it’s for your bennefit..its an opinion i know but this opinion says to your friends that a 23% of greeks make desisions for the others..what a shity and offensive opinion..40 years was happening the same but you are still believe them..what is the big secret in your mind,that lets you calm with tha past goverment;i really wanna know..because only the volemenoi are not angry with them..so i am waiting..sorry for my english maybe are not so good to write a letter but i believe you got the point..

    Υ.Γ. το ότι ένας σκεπτικιστής θα δημοσίευε ένα τέτοιο προπαγανδιστικό γράμμα ξεπερνάει την λογική μου..

    Μου αρέσει!

    • Greek Skeptic Απρίλιος 16, 2015 στο 20:26 Reply

      Αν προπαγάνδα είναι οτιδήποτε με το οποίο δεν συμφωνείς, τότε ναι, ένοχος.

      Μου αρέσει!

      • εγώ Απρίλιος 17, 2015 στο 09:13

        Στο είπε μια χαρά ο Κώστας τι είναι προπαγάνδα να μην το αναλύσω και εγώ..βλέπω όμως ότι και τα επιχειρήματα μου τα προσπέρασες και ασχολήθηκες με το «προπαγάνδα»..αυτό το γράμμα είναι ο ορισμός της προπαγάνδας,κάτι παρόμοιο με τις φυλλάδες που κυκλοφορούν στο εξωτερικό και γράφουν πόσο τεμπέληδες είναι οι Έλληνες..αντί να γράψει στο γράμμα μην ακούτε τι μαλακίες γράφουν και λένε τα μμε για εμάς,αυτός ζητάει συγνώμη..γιατί;;!επειδή διαπραγματεύονται ή επειδή δεν έστησαν ακόμη κ##@@ o SYRIZA;κλείσε την τηλεόραση γιατί παρασύρεσαι και εσύ από το μεγκα..

        Μου αρέσει!

      • Greek Skeptic Απρίλιος 17, 2015 στο 10:58

        Μάλλον δεν το κατάλλαβες καλά το γράμμα. Γι αυτό υπεύθυνος είμαι εν μέρη εγώ, αλλά κάνω το καλύτερο που μπορώ.
        Δεν ήθελα να μπω σε τέτοια συζήτηση αλλά γιατί όχι. Το μόνο αρνητικό θα είναι ένα τεράστιο σχόλιο.
        Λες λοιπόν πως οι προϋγούμενες κυβερνήσεις φταίνε για το χρέος. Χωρίς καμία αμφιβολία αυτό είναι αληθές.
        Λες πως τα ρίχνουμε στον ΣΥΡΙΖΑ (άδικα;). Όχι δεν κάνουμε και δεν κάνω κάτι τέτοιο. Όλα όσα γράφω παραπάνω μπορώ να τα υποστηρίξω (παρακάτω).
        Λες για το 23%. Δεν είπα ποτέ πως εξαιρτίας του 23% δεν θα έπρεπε να είναι κυβέρνηση. Αυτό είναι το σύστημα και το δέχομαι. Μέσα στο κείμενο λέω πως ανατροπή μπορεί να έρθει μόνο μέσω εκλογών και όχι διαφορετικά. Είμαι ξεκάθαρος.Επανηλειμένως έχω καταφερθεί κατά και των προηγούμενων κυβερνήσεων, αλλά όχι από εδώ. Προσπαθώ, όσο μπορώ, να αφήνω τα πολιτικά στο ελάχιστο. Στο twitter (στον προσωπικό λογαριασμό) και στο Facebook, εκεί τα λέω όλα σε βαθμό βαρεμάρας.

        Να μην το τραβάω. Παρακάτω στον Κώστα απάντησα σχετικά με τη κατηγορία της προπαγάνδας. Αν θες διάβασε εκεί.

        Σχετικά με αυτά που γράφω στο γράμμα, ορίστε η άποψή μου για τη κυβέρνηση:

        -Συνεργάζεται με ένα ακροδεξιό κόμμα πολύ αρμονικά γιατί δεν έχουν και πολλές διαφορές. Μαζί βρίσκουν συνωμοσίες και εχθρούς, εξωτερικούς ή εσωτερικούς και έχουν καταφέρει να συνυπάρξουν ακόμα και σε θέματα όπως η μετανάστευση. Αυτό δείχνει πως ο στόχος δεν είναι η ιδεολογία αλλά η καρέκλα.
        -Είτε δεν θέλει, είτε δεν μπορεί να προστατέψει τις περιουσίες των ανθρώπων ή του κράτους από αναρχομπάχαλους και άλλα συμφέροντα, είτε αυτό είναι στο ΕΜΠ, είτε στις Σκουριές.
        -Ασχολείται μόνο με τον δημόσιο υπάλληλο τον οποίο χαϊδεύει ενώ υπάρχουν 1,5 εκατομμύρια άνεργοι στον ιδιωτικό τομέα. Ενώ υπόσχεται επαναπρόλσηψη των ΔΥ δεν έχει πει κουβέντα για ανάπτυξη της αγοράς.
        -Έχει διορίσει σε 13 θέσεις συνδικαλιστές και ασχολείται μόνο με την ικανοποίηση αυτών και των συντεχνιών τους. Πάνω σε αυτό βάσιζε και την αντιπολίτευση που έκανε και σε ένα βαθμό συνεχίζει να κάνει.
        -Απειλεί με μηνύσεις και άλλες συνέπειες (δες δηλώσεις Κωνσταντοπούλου) όσους δεν λένε αυτά που η ίδια θέλει.
        -Μιλάει για διαπραγμάτευση ενώ στη πραγματικότητα απλώς ζητάει χρήματα χωρίς να θέλει να δώσει λύσεις το πρόβλημα της δημιουργίας πλούτου στη χώρα.
        -Κατηγορείτε εμένα για προπαγάνδα αλλά είναι η κυβέρνηση που έχει αλλάξει λέξεις σχεδόν στα πάντα προκειμένου να μας κοροϊδέψει.
        -Έχει χωρίσει τους Έλληνες σε Γερμανοτσολιάδες και «Έλληνες» με βάση τις απόψεις τους για τη λύση του προβλήματος που όλοι αντιμετωπίζουμε, αντί να προσπαθήσει να μας ενώσει στον κοινό σκοπό.
        -Ναζιστές ανεβάζει, δολοφόνους κατεβάζει τους Γερμανούς και φέρεται στους υπόλοιπους σαν ένας κοινός μπαταχτσής που θέλει να πάρει χρήμα αλλά όχι να πληρώσει. Για αυτό και ζητάω συγνώμη.
        -Τη μία λέει άσπρο και μετά από λίγο το διαψεύδει και λέει μαύρο. Τα ίδια της τα μέλη δεν συμφωνούν σε καίρια ζητήματα, πόσο μάλλον στα μικρά.
        -Μέλη της δείχνουν καθημερινά πόσο άχρηστα είναι στη δουλειά που τους έχει ανατεθεί μιλώντας για μετανάστες που λιάζονται και εξαφανίζονται, πως θα «τσιμπίσουν λίγα λεφτάκια από εδώ, λίγα από εκεί», ή με σχόλια για Πολωνούς που συνεργάστηκαν με τους Ναζί. Να μην μιλήσω για τη Κωνσταντοπούλου.
        -Κάνει φιέστες με αρνιά, αεροπλάνα και παρελάσεις εν μέσω κρίσης
        -Για την «ανθρωπιστική κρίση» δίνει 200 εκατομύρια αλλά για άχρηστα παροπλισμένα αεροπλάνα δίνει 500, όταν η ανταγωνιστική εταιρία προσφέρει καινούργια με 200 εκατομμύρια λιγότερα.

        Εν συντομία αυτές είναι οι θέσεις της κυβέρνησης. Δεν προσπαθώ να βγάλω τις προηγούμενες λάδι, η κάθε μία έχει τις δικές της ευθύνες. Αλλά αυτό που συμβαίνει σε αυτή τη κυβέρνηση και χώρα είναι τρομακτικό.
        Αυτά γράφω στο γράμμα. Αν διαφωνείς δεν έχω πρόβλημα, αλλά όχι και προπαγάνδα. Όλα όσα αναφέρω παραπάνω είναι γεγονότα και όχι ερμηνίες.

        Αυτά.

        Μου αρέσει!

  6. Kostas Labropoulos Απρίλιος 17, 2015 στο 01:30 Reply

    Προπαγανδα δεν ειναι οτιδηποτε δεν συμφωνουμε, αλλα οτιδηποτε προσποιειται οτι ολοι οι υπολοιποι συμφωνουμε μαζι του,! λυπαμαι αλλα το κειμενο σας με βρισκει εντελως αντιθετο!

    Μου αρέσει!

    • Greek Skeptic Απρίλιος 17, 2015 στο 10:28 Reply

      Προπαγάνδα:»Προπαγάνδα είναι οποιαδήποτε μορφή επικοινωνίας αποσκοπεί στον να επηρεάσει την στάση μιας κοινότητας ή ενός ατόμου απέναντι σε ένα ζήτημα.» Με αυτή την έννοια ναι, το παραπάνω κείμενο είναι προπαγάνδα. Ας μην δίνουμε ότι ερμηνία μας βολεύει. Το να σε βρει βέβαια αντελώς αντίθετοτο κείμενο δεν είναι απαραίτητα κακό. Η διαφωνία, όταν εκφράζεται με λογικά επιχειρήματα, μπορεί να είναι πολύ θετική.

      Για περισσότερα περί προπαγάνδας δείτε εδώ: http://fridge.gr/8477/stiles/scizophrenia/

      Μου αρέσει!

  7. Kostas Labropoulos Απρίλιος 17, 2015 στο 17:51 Reply

    Μεχρι ενα σημειο συμφωνω μαζι σου ,αλλα αυτο που με βρισκει παντελως αντιθετο ειναι η ταση απολογιας στους «εξω» , το οποιο ειναι και ο τιτλος του κειμενου σου! Δεν νομιζω οτι ο Γερμανος η ο Ολλανδος καιγονται για το αν η Ελλαδα εχει πολλους δημοσιους υπαλληλους η πολλους ανεργους, αλλλωστε αυτο φαινεται και απο τα μετρα που προτεινουν, αυξηση οριου απολυσεων στον ιδιωτικο τομεα, μειωση μισθων ιδιωτικου τομεα κ.τ.λ. πιο πολυ τους νοιαζει να ανοιξουν μπιζνες με φτηνα εργατικα χερια στην Ελλαδα, παρα να μας βοηθησουν! αλλα αυτη ειναι η ταπεινη μου αποψη!Θα προτιμουσα λοιπον να γραψεις ενα κειμενο που να εκφραζεις τις παραπανω σκεψεις στα Ελληνικα και να το συζητησουμε εδω μεσα. Το να πρεπει καθε στιγμη να απολογουμε στο καθε Γερμανο η Αγγλο γι`αυτο που ψηφιστηκε δημοκρατικα ……. ε δεν γινεται τωρα στην πατριδα της δημοκρατιας να απολογουμαστε που καναμε κατι δημοκρατικα!

    Μου αρέσει!

    • Greek Skeptic Απρίλιος 17, 2015 στο 21:24 Reply

      Έχεις δίκιο για τον απλό πολίτη. Καρφί δεν του καίγεται πόσους δημόσιους υπάλληλους έχουμε. Εμάς πρέπει να ενδιαφέρει.

      Το θέμα με τα μέτρα είναι μια τεράστια παρανόηση την οποία δημιούργησαν και καλλιέργησαν οι κυβερνήσεις ΝΔΣΟΚ για να μειωθούν οι αντιδράσεις στο μνημόνιο. Μας είπαν δηλαδή πως τα μέτρα τα ορίζει η Τρόικα. Αυτό δεν είναι ακριβές. Στη πραγματικότητα η Τρόικα λέει:
      -Φίλε Σαμαρά, μέχρι τις τάδε του μήνα πρέπει να πληρώσεις αυτό το ποσό από τα δανεικά. Πως θα τα βρεις; Για να τα βρεις πρέπει να έχεις πλεόνασμα. Τί θα κάνεις;
      -Φίλε Τροικανέ, θα αυξήσω τους φόρους κατά χ% και αυτό θα μου δωσει ψ ποσά.

      Η Τρόικα λοιπόν δεν ορίζει τα μέτρα αλλά το μέγεθος των μέτρων. Οι δικοί μας ήταν που αποφάσισαν αντί να κόψουν το σπάταλο δημόσιο να φορολογήσουν τον ιδιωτικό τομέα γονατίζοντάς τον. Η Τρόικα το μόνο που θέλει είναι τα λεφτά που έχουν δώσει οι φορολογούμενοι των άλλων χωρών, άτομα σαν εμένα και εσένα. Να σκεφτείς πως σε πολλές περιπτώσεις οι χώρες που μας δανείζουν, δανείζονται με υψηλότερο επιτόκιο από ότι πληρώνουμε εμείς. Άλλες χώρες είναι πιο φτωχές από εμάς και δανείζουν ώστε να μην χάσουν τα προνόμιά τους κάποιοι ΔΥ.

      Όλα αυτά τα αγνοούμε και τους βρίζουμε πως μας εκβιάζουν και άλλα όμορφα.
      Αυτός είναι και ο λόγος που ζητάω συγνώμη. Γιατί αν ήμουν εγώ στη θέση τους θα αισθανόμουν προσβεβλημένος.

      Μου αρέσει!

  8. εγώ Απρίλιος 17, 2015 στο 18:31 Reply

    Πολύ με «πριζώνει» να σου απαντήσω σε όλα ένα ένα,αλλά θα μας πάρει μέρες το θέμα..είπαμε άποψη σου (του) είναι,αλλά καλό θα ήταν να ήταν και πιο ρεαλιστικά γραμμένη ώστε να καταλάβουν την πραγματική κατάσταση στην Ελλάδα και το γράμμα σίγουρα δεν δίνει αυτή την δυνατότητα..άποψη μου φυσικά..

    Μου αρέσει!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: